SRT para áudio

Converter SRT em Voz

Envie seu arquivo SRT, mantenha a sincronização original ou ajuste as pausas e baixe o áudio completo ou trecho a trecho. Grátis e sem cadastro.

Sem anúncios

Keep cues and speakers

Working tool

Subtitle voice studio

Parse subtitle cues, preserve timestamps, assign voices to tagged speakers, and create continuous or timing-aware audio.

0 characters
Show format, timing, and saving settings
Corrigir como uma palavra é falada

Adicione uma palavra que a voz pronuncia errado e escreva do jeito que deve soar. A correção vale em toda geração, e seu texto fica do jeito que você digitou. Salvo só neste navegador.

    Source files are parsed locally. In Cloud mode, only the selected text sections are sent for speech generation. In-browser mode keeps both the source and generated speech on this device.

    Sem anúncios

    Essa página ainda não foi traduzida. A ferramenta roda em inglês abaixo. Usar em inglês

    FAQ

    Frequently asked questions

    01

    Como converter um arquivo de legendas SRT em áudio falado?

    Basta enviar o arquivo .srt. O sistema separa cada fala da legenda, mantém a minutagem certa, descarta a numeração técnica e monta uma lista que você pode editar antes de gerar o áudio.
    02

    Dá para manter o tempo exato das legendas originais?

    Sim. Você pode manter o espaçamento original das falas ou definir um intervalo fixo e natural para criar uma narração contínua. Também dá para baixar os áudios individuais e a lista de tempos para editar no seu programa de vídeo.
    03

    Para que serve transformar legendas SRT em áudio?

    Os usos mais comuns são: (1) criar uma dublagem em outro idioma a partir da legenda traduzida; (2) transformar um vídeo do YouTube em episódio de podcast; (3) oferecer uma versão só em áudio por acessibilidade; (4) revisar uma tradução ouvindo o texto antes de gravar em estúdio.
    04

    A ferramenta remove os números e marcações de tempo do SRT?

    Sim. O sistema identifica e ignora os números de ordem e as marcações de tempo automaticamente. Só o texto da fala vai para a geração de voz.
    05

    E se as legendas estiverem em outro idioma além do inglês?

    O FreeTextoSpeech aceita nove idiomas: inglês (EUA e Reino Unido), espanhol, francês, híndi, italiano, japonês, português brasileiro e chinês mandarim. Basta escolher uma voz no idioma correspondente que a leitura sai perfeita.

    Still wondering? Get in touch →

    Fluxo completo para arquivos SRT

    Ajuste, gere e confira sua faixa de áudio

    Validação prévia ↗

    Revisor de legendas

    Identifique sobreposições, marcações de tempo incorretas, linhas longas e problemas de ritmo antes de gerar a voz.

    Conferência final ↗

    Verificador de áudio

    Compare a narração gerada com o texto exato das suas legendas aprovadas.

    Finalização da faixa ↗

    Juntador de áudios

    Substitua trechos corrigidos e junte todos os arquivos finais direto no navegador.

    Try it now

    Converta legendas em voz, de graça.

    Do arquivo sincronizado à faixa de áudio pronta.

    Open the tool See all voices