SRT en voix

SRT en audio

SRT en audio : importez un fichier SRT. Gardez le minutage des repères ou utilisez des pauses naturelles, puis exportez une piste vocale continue et un fichier par repère. Gratuit, en ligne et sans inscription.

Passer sans pub

Repères et intervenants conservés

Outil actif

Studio de voix pour sous-titres

Analysez les repères de sous-titres, conservez les horodatages, attribuez une voix à chaque intervenant balisé et créez un audio continu ou calé sur le minutage.

0 caractères
Afficher les paramètres de format, de minutage et d'enregistrement
Corriger la prononciation d’un mot

Ajoutez un mot que la voix prononce mal et écrivez-le comme il doit sonner. La correction s’applique à chaque génération, et votre texte reste tel que vous l’avez saisi. Enregistré dans ce navigateur uniquement.

    Les fichiers sources sont analysés localement. En mode Cloud, seules les sections de texte sélectionnées sont envoyées pour la synthèse vocale. En mode navigateur, le texte source et l'audio généré restent sur votre appareil.

    Passer sans pub
    FAQ

    Questions fréquentes

    01

    Comment convertir des sous-titres SRT en audio ?

    Importez directement votre fichier .srt. L’importateur sépare les repères, conserve leurs horodatages et retire les numéros de repère. Vous obtenez une file de génération modifiable.
    02

    Puis-je conserver le minutage des sous-titres d’origine ?

    Oui. Gardez le minutage d’origine des repères pour reproduire l’espacement des sous-titres, ou passez à une pause naturelle fixe pour une narration continue. Vous pouvez aussi télécharger un fichier par repère et un manifeste de minutage pour le montage.
    03

    Pourquoi convertir un SRT en voix ?

    Les raisons les plus courantes : (1) vous voulez ajouter une voix off en anglais à une vidéo dans une autre langue, à partir de sous-titres traduits ; (2) vous voulez publier une version podcast d’une vidéo YouTube ; (3) vous avez besoin d’une version audio seule pour l’accessibilité ; (4) vous vérifiez une traduction à l’oreille avant de l’enregistrer.
    04

    Existe-t-il un outil qui retire automatiquement les horodatages SRT ?

    Oui. L’importateur reconnaît automatiquement les numéros de repère et les horodatages SRT : seul le texte des sous-titres est envoyé au moteur vocal.
    05

    Et si les sous-titres sont dans une autre langue que l’anglais ?

    FreeTextoSpeech prend en charge neuf langues : anglais américain et britannique, espagnol, français, hindi, italien, japonais, portugais brésilien et chinois mandarin. Choisissez une voix dans la langue des sous-titres et le moteur les lira correctement.

    Vous avez encore une question ? Nous contacter →

    Le flux de travail SRT complet

    Valider, générer et vérifier la piste vocale

    Vérifier d’abord ↗

    Contrôle qualité des sous-titres

    Repérez les chevauchements, les horodatages invalides, les lignes trop longues et les problèmes de vitesse de lecture avant de générer l’audio.

    Contrôler le rendu ↗

    Vérificateur audio

    Comparez la narration générée au texte validé des sous-titres.

    Finaliser la piste ↗

    Fusionner des audios

    Remplacez les repères corrigés, puis assemblez les extraits finaux dans votre navigateur.

    Essayer maintenant

    SRT en audio, gratuitement.

    Des repères horodatés à une piste vocale complète.

    Ouvrir l’outil Voir toutes les voix