Prononciation des nombres

La plupart des modèles de synthèse vocale appliquent des règles de normalisation qui devinent le contexte. En anglais, face à « 1995 », un moteur lit souvent « one thousand nine hundred ninety-five » au lieu de l’année « nineteen ninety-five ». Écrire les nombres tels qu’ils se prononcent supprime cette ambiguïté.

En anglais, écrivez l’année en deux groupes de mots. Par exemple, « nineteen ninety-five » au lieu de « 1995 », et « twenty twenty-four » au lieu de « 2024 ».

Écrivez en toutes lettres l’unité principale et les centimes. Par exemple, réécrivez « $49.99 » en « forty-nine dollars and ninety-nine cents » pour que la voix ne dise pas « dollar sign forty-nine point nine nine ».

Séparez chaque chiffre par une espace ou un trait d'union, ou écrivez-le en toutes lettres (« five five five, zero one nine nine »). Regrouper les chiffres avec des virgules crée des pauses naturelles, comme dans une vraie conversation.

Écrivez « 1/2 » sous la forme « one half » ou « half », « 3/4 » sous la forme « three fourths », et « 15% » sous la forme « fifteen percent ». Le moteur ne lit alors plus la barre oblique au pied de la lettre (« one slash two »).

Oui. Une fois les nombres écrits en mots anglais simples, tous les moteurs de synthèse vocale (y compris Kokoro, ElevenLabs, Amazon Polly et la voix du navigateur) les lisent exactement de la même façon.