أداة مجانية للتعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي

تعليق صوتي للفيديو

اضبط توقيت التعليق الصوتي بدقة على الفيديو دون الحاجة لرفعه. ولّد صوتاً طبيعياً أو ارفع تسجيلك، عاين التزامن، ثم حمّل الملف الصوتي وملفات التوقيت لبرنامج المونتاج.

صفحة الأداة هذه غير مترجمة بعد. تعمل الأداة بالإنجليزية أدناه. استخدام بالإنجليزية

Audio-only video voiceover builder

Time narration against your video

Video stays on this device

Upload a video for timing, add generated or recorded narration, then download WAV, MP3, SRT, or a cue sheet. This tool does not render a video file.

1. Load the reference video

2. Add narration

One generated clip at a time0 / 5,000

3. Preview and export audio

Set original audio to 0% to replace it. Mixing depends on whether your browser can decode the video's audio track.

Project status

Load a video and add narration to begin.

No video output: import the downloaded audio into CapCut, Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, or another video editor.

ما تقدمه الأداة

جهّز مسارك الصوتي كاملاً قبل فتح برنامج المونتاج

وجود فيديو توجيهي يسهّل ضبط التوقيت كثيراً، ولا داعي لأن يغادر ملفك جهازك إطلاقاً. وزّع مقاطع التعليق الصوتي بمحاذاة المشاهد، وازن مستوى الصوت الأصلي، واستخرج مساراً صوتياً موحداً يبدأ في اللحظة المحددة. ويبقى تصدير الفيديو النهائي بالكامل داخل برنامج التحرير المعتاد لديك.

The quick answer

هذه أداة مخصصة لإنتاج المسارات الصوتية للفيديو فقط. يظل الفيديو داخل متصفحك كمرجع لضبط التوقيت ولا يُرفع، والملفات الناتجة هي صوت بصيغة WAV أو MP3 مع ملفات ترجمة SRT وملفات cue، وليست فيديو مدمجاً.

Step by step

خطوات إنشاء تعليق صوتي للفيديو

  1. 01

    اختر فيديو مرجعياً

    حدد ملفاً بصيغة MP4 أو MOV أو WebM. يقرأ المتصفح مدة العرض محلياً على جهازك دون رفع أي بيانات.

  2. 02

    أضف مقاطع التعليق الصوتي

    حوّل النص إلى كلام منطوق أو ارفع تسجيلاتك الخاصة. حدد لكل مقطع وقت البدء ومواضع القص والترتيب ومستوى الصوت.

  3. 03

    عاين دقة التزامن والتوقيت

    شغّل الفيديو المرجعي لمعاينة التعليق الصوتي في موضعه بدقة. يمكنك الإبقاء على الصوت الأصلي، أو كتمه، أو خفض مستواه أثناء تشغيل التعليق.

  4. 04

    تنزيل الصوت ومخطط التوقيت

    حمّل الملفات بصيغة WAV أو MP3، مع ملفات التوقيت بصيغ SRT وCSV وJSON. استورد ملف الصوت إلى برنامج المونتاج لإتمام مشروعك.

FAQ

أسئلة شائعة حول التعليق الصوتي للفيديو

01

هل تصدّر هذه الأداة فيديو نهائي جاهز؟

كلا، تقتصر الأداة على تصدير مسار التعليق الصوتي وملفات التوقيت فقط. يعمل الفيديو المرفوع كمرجع محلي لتنسيق التوقيت والمعاينة. بعد التنزيل، أضف الصوت إلى الفيديو عبر برامج المونتاج مثل CapCut أو Premiere Pro أو DaVinci Resolve أو Final Cut Pro.
02

هل يُرفع الفيديو إلى خوادم الموقع؟

كلا، يفتح المتصفح الفيديو مباشرة من جهازك. يقتصر الإرسال في وضع التوليد السحابي على نص التعليق الصوتي فقط، بينما يحتفظ وضع التوليد داخل المتصفح بالنص والصوت المُولّد محلياً على جهازك دون أي رفع.
03

هل يمكنني الاحتفاظ بالصوت الأصلي الموجود في الفيديو؟

نعم، إذا كان متصفحك يدعم تشغيل ذلك المسار الصوتي. يمكنك تعديل مستوى الصوت، أو تفعيل الخفض التلقائي أثناء التعليق، أو كتمه تماماً للاكتفاء بالتعليق الصوتي وحده.
04

ماذا يحدث إذا تجاوزت مدة التعليق الصوتي طول الفيديو؟

توضح الأداة مقدار الوقت الزائد وتوقف تنزيل الملف الموقوت مؤقتاً لحين معالجته. يمكنك تعديل وقت بدء المقطع، أو اقتصاص أطرافه، أو إنشاء تعليق بنص أقصر. كما يظل بإمكانك تنزيل ملف الصوت بمفرده في أي وقت.
05

ما الصيغ والملفات المدعومة؟

يمكنك استخدام فيديو مرجعي بصيغة MP4 أو MOV أو WebM بحجم أقصى 200 MB ومدة لا تتعدى 10 دقائق. أما ملفات التعليق الصوتي الخارجية فتدعم صيغ WAV أو MP3 أو M4A أو AAC أو OGG، بشرط توافق برنامج الترميز مع المتصفح.
06

ما محتويات حزمة ملفات التوقيت؟

تتضمن الحزمة جدول توقيت بصيغة CSV وملف بيانات المشروع بصيغة JSON. يحوي كل بند اسم المقطع، ونصه، ووقتي البداية والنهاية، ومواضع القص، ومستوى الصوت المحدد.

Still wondering? Get in touch →