Herramienta gratis de narración con IA

Voz en off para videos

Sincroniza la voz en off con tu video sin subirlo. Genera una voz o añade una grabación, revisa los tiempos y descarga el audio y los archivos cue para tu editor.

Voz en off para video, solo audio

Sincroniza la narración con tu video

El video permanece en tu dispositivo

Sube un video para controlar los tiempos. Agrega una narración generada o grabada y descarga WAV, MP3, SRT o una hoja de tiempos. La herramienta no crea un archivo de video.

1. Carga el video de referencia

2. Agrega la narración

Un fragmento generado a la vez0 / 5,000

3. Previsualiza y exporta el audio

Pon el audio original al 0% para reemplazarlo. La mezcla depende de si tu navegador puede decodificar la pista de audio del video.

Estado del proyecto

Carga un video y agrega una narración para comenzar.

No se genera video: importa el audio descargado en CapCut, Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro u otro editor de video.

Qué hace

Prepara la pista de audio antes de abrir tu editor

Un video de referencia facilita la sincronización, pero no tiene que salir de tu dispositivo. Coloca cada fragmento de narración sobre la imagen, comprueba el nivel del sonido original y exporta una sola pista de audio que empiece en el momento justo. El video final lo sigues exportando desde tu editor de siempre.

Otros casos de uso

Voz en off para YouTube Voz en off para Instagram Voz en off para TikTok
La respuesta rápida

Esta herramienta crea la voz en off de un video, solo el audio. Tu video se queda en el navegador como referencia de sincronización. Las descargas son audio WAV o MP3, subtítulos SRT y archivos cue, nunca un video renderizado.

Paso a paso

Cómo crear una voz en off para video

  1. 01

    Carga un video de referencia

    Elige un archivo MP4, MOV o WebM. El navegador lee la duración del video en tu dispositivo y no lo sube.

  2. 02

    Añade los fragmentos de narración

    Genera una voz a partir del texto o sube tus propias grabaciones. Ajusta el tiempo de inicio, los puntos de corte, el orden y el volumen de cada fragmento.

  3. 03

    Revisa la sincronización

    Reproduce el video de referencia para escuchar la narración en contexto. Puedes dejar el audio original, silenciarlo o bajar su volumen mientras suena la voz en off.

  4. 04

    Descarga el audio y los datos de sincronización

    Exporta el audio en WAV o MP3 y los archivos de tiempos SRT, CSV y JSON. Importa el audio en tu editor de video para terminar el proyecto.

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre la voz en off para video

01

¿Esta herramienta puede exportar un video terminado?

No. Solo exporta el audio de la voz en off y los archivos de tiempos. El video cargado se usa como referencia local para reproducirlo y tomar los tiempos. Añade el audio descargado a tu video en un editor como CapCut, Premiere Pro, DaVinci Resolve o Final Cut Pro.
02

¿Se sube mi video?

No. El navegador abre el video directamente desde tu dispositivo. El modo de voz en la nube envía solo el texto de la narración para generar el audio. El modo de voz en el navegador mantiene el texto de origen y el audio generado en tu dispositivo.
03

¿Puedo conservar el sonido original del video?

Sí, si tu navegador puede decodificar esa pista de audio. Ajusta su volumen. Deja activada la reducción automática para que baje durante la narración. Si solo quieres la voz en off, ponlo en cero.
04

¿Qué pasa si la narración dura más que el video?

La herramienta muestra cuánto se pasa la narración del final del video e impide descargar el audio sincronizado. Modifica el inicio del fragmento, recórtalo o genera una locución más corta. Aun así, puedes descargar solo el audio de la narración.
05

¿Qué archivos puedo usar?

El video de referencia puede estar en formato MP4, MOV o WebM, de hasta 200 MB y 10 minutos. Para la narración, puedes subir archivos WAV, MP3, M4A, AAC u OGG si el navegador admite el códec del archivo.
06

¿Qué incluye la descarga de datos de sincronización?

La descarga contiene una tabla de tiempos en CSV y un manifiesto del proyecto en JSON. Cada registro incluye el nombre del fragmento, el texto, los tiempos de inicio y fin, los puntos de recorte y el volumen.

¿Aún tienes dudas? Contáctanos →

Sigue explorando

Del guion al audio ↗

Texto a WAV

Crea un archivo de locución sin pérdidas para editarlo.

Subtítulos ↗

SRT a voz

Convierte los subtítulos en audio hablado con los tiempos ya marcados.

Flujo de trabajo para creadores ↗

Voz en off para YouTube

Organiza y genera la narración por secciones.

Video corto ↗

Texto a voz para TikTok

Prepara una narración corta para video vertical.