Text in Sprache

Text in Sprache

Text einfügen. Stimme wählen. In weniger als einer Minute eine natürlich klingende WAV-Datei herunterladen. 54 Stimmen, 9 Sprachen, dauerhaft kostenlos.

Werbefrei nutzen

Anhören und auswählen

Ihr Arbeitsbereich

Stimmenvergleich

Erzeugen Sie dieselbe Probezeile mit mehreren Stimmen, vergleichen Sie sie direkt nebeneinander und verwenden Sie Ihren Favoriten für das ganze Skript.

0 Zeichen
Ausgabe-, Zeit- und Speichereinstellungen anzeigen

Stimmen zum Vergleich

Wählen Sie drei möglichst unterschiedliche Stimmen.

Aussprache eines Wortes korrigieren

Fügen Sie ein Wort hinzu, das die Stimme falsch ausspricht, und schreiben Sie es so, wie es klingen soll. Die Korrektur gilt bei jeder Erzeugung, Ihr Text bleibt unverändert. Nur in diesem Browser gespeichert.

    Quelldateien werden lokal ausgewertet. Im Cloud-Modus werden nur die ausgewählten Textabschnitte zur Sprachausgabe gesendet. Im Browser-Modus bleiben Quelle und erzeugte Sprachausgabe auf diesem Gerät.

    Der praktische Leitfaden

    Der schnellste Weg zu einer Stimme aus Text, die nicht nach Roboter klingt

    Sie haben einen Text und brauchen eine Stimme. Kein Dateiformat, keine Marketing-Demo, sondern eine echte Stimme, die Ihre Worte vorliest und dabei menschlich klingt. FreeTextoSpeech bietet 54 natürliche Kokoro-Stimmen, die Sie in der Vorschau an IHREM Text testen, bevor Sie sich festlegen. Der Download erfolgt als WAV mit 24 kHz. Ohne Anmeldung, ohne Wasserzeichen, ohne Gebühren, kommerzielle Nutzung inklusive.

    Die kurze Antwort

    Fügen Sie Ihren Text oben in das Tool ein (bis zu 5,000 Zeichen) und hören Sie sich in der Vorschau drei oder vier Stimmen mit Ihrem eigenen Text an. Klicken Sie bei der besten Stimme auf „Audio erzeugen“ und laden Sie die WAV-Datei herunter. Für US-Englisch sind Sarah und Liam die sicherste erste Wahl, für britisches Englisch Emma. Kommerzielle Nutzung ist erlaubt, eine Namensnennung ist nicht erforderlich.

    Ablauf

    In vier Schritten vom Text zur Stimme

    1. 01

      Fügen Sie Ihren Text ein

      Bis zu 5,000 Zeichen pro Anfrage, also rund 800 gesprochene Wörter oder etwa fünf Minuten Audio. Längerer Text? Teilen Sie ihn an Szenen- oder Absatzgrenzen in Abschnitte auf.

    2. 02

      Stimmen mit der Vorschau testen

      Hören Sie sich drei oder vier Stimmen in der Vorschau an, bevor Sie auf „Audio erzeugen“ klicken. Die Vorschau nutzt den ersten Satz Ihrer Eingabe. So hören Sie die Stimme mit IHREN Worten statt mit einer vorgefertigten Demo.

    3. 03

      Mit 1.0× erzeugen

      Bei normaler Geschwindigkeit klingt die Betonung am natürlichsten. Erhöhen Sie später nur dann auf 1.1× bis 1.2×, wenn Ihr Format ein zügigeres Tempo verlangt (Shorts, TikTok, Anzeigen).

    4. 04

      WAV herunterladen

      Verlustfreie WAV-Datei mit 24 kHz, ohne Wasserzeichen, kommerzielle Nutzung inklusive. Ziehen Sie sie direkt in Ihr Videoschnittprogramm, Ihre DAW oder Ihr Kurs-Tool.

    Einsatzbereiche

    Für wen sich Text in Sprache eignet

    04 scenarios
    01 / 04

    Content Creator

    Machen Sie aus Skripten Voiceover, ohne Mikrofon, ruhigen Raum oder zweiten Take. Wählen Sie aus 54 Stimmen, tauschen Sie eine aus, wenn sie nicht passt, und veröffentlichen Sie.

    02 / 04

    Barrierefreies Lesen

    Verwandeln Sie Artikel, PDFs und Notizen in eine Stimme, der Sie gern zuhören. Sarah und River tragen auch lange Texte, ohne dass das Zuhören ermüdet.

    03 / 04

    Studierende und Forschende

    Hören Sie Vorlesungsnotizen, Fachartikel und Lernunterlagen auf dem Weg zur Uni oder zur Arbeit. Liam und Adam lesen auch dichte, technische Inhalte, ohne gelangweilt zu klingen.

    04 / 04

    Marketingfachleute und Gründer

    Erstellen Sie Produktdemos, Werbesprechertexte und Voiceover für Landingpage-Videos in wenigen Minuten. Die kommerzielle Lizenz ist enthalten, eine separate Rechtevereinbarung brauchen Sie nicht.

    Weiterführend

    Wählen Sie die passende Stimme für Ihren Text

    Die Stimmenauswahl ist bewusst breit, denn unterschiedliche Inhalte brauchen unterschiedliche Stimmen. Diese acht Stimmen decken rund 90 % dessen ab, was die meisten Nutzer tatsächlich brauchen. Testen Sie sie in der Vorschau, bevor Sie „Audio erzeugen“ starten, dann finden Sie beim ersten oder zweiten Versuch die passende Stimme.

    01 US-Englisch

    Sarah

    Warme weibliche Erzählstimme

    Ideal für

    Lifestyle, Finanzthemen Schritt für Schritt und einführende Erklärvideos. Die Standardwahl, wenn Ihr Text zugleich nahbar und vertrauenswürdig klingen soll.

    02 US-Englisch

    Adam

    Souverän, männlich

    Ideal für

    Wirtschaftsanalysen, Geschichte und Einstiege mit „Wussten Sie, dass …?“. Klingt souverän, ohne zur Parodie eines Nachrichtensprechers zu werden.

    03 US-Englisch

    Liam

    Neutrale Erklärstimme

    Ideal für

    Softwareanleitungen, Schritt-für-Schritt-Anleitungen und technische Dokumentation: Die Stimme tritt zurück, damit die Bildschirmaufnahme oder das Produkt im Mittelpunkt steht.

    04 US-Englisch

    Bella

    Warm, im Gesprächston

    Ideal für

    Beauty, Kochen, Lifestyle-Anleitungen und Texte für Ihre persönliche Marke. Klingt wie eine Freundin, die wirklich weiß, wovon sie spricht.

    05 Britisches Englisch

    Emma

    Kultiviert, britisch

    Ideal für

    Reiseinhalte, Mode und Texte für Premium-Marken. Echte RP-Sprachmelodie statt einer amerikanischen Stimme mit aufgesetztem britischem Akzent.

    06 Britisches Englisch

    Daniel

    Britisch, formell

    Ideal für

    Ausführliche Geschichtsthemen, True Crime, Mystery und Dokumentationen im BBC-Stil. Verleiht dem Vortrag Gewicht, ohne ins Karikaturhafte zu kippen.

    07 US-Englisch

    Sky

    Energiegeladen für Kurzformate

    Ideal für

    TikTok, Reels und YouTube Shorts. Schnelle, pointierte Sprechweise, die beim Scrollen durch den Feed die Aufmerksamkeit hält. Kombinieren Sie sie mit 1.1× bis 1.2×.

    08 US-Englisch

    River

    Weicher Dokumentarstil

    Ideal für

    Natur, Reisen, ruhiges Storytelling und Hörbücher. Die Stimme, die Ihnen bei Videos ab 12 Minuten eine lange durchschnittliche Wiedergabedauer verschafft.

    Möchten Sie sie anhören? Alle 54 Stimmen ansehen →

    Weiterführend

    Profi-Tipps: Stimme für Text in Sprache wählen und abstimmen

    Am meisten bringt es, die Stimme passend zum Inhalt zu wählen und Satzzeichen zur Steuerung des Tempos zu nutzen. Stimmen diese beiden Punkte, klingt eine kostenlose Sprachausgabe sauberer als die meisten Mikrofonaufnahmen von Laien.

    • 01

      Stimme nach dem Inhalt wählen, nicht nach Geschmack

      Eine warme Erzählstimme klingt in einer Software-Anleitung herablassend. Eine neutrale Erklärstimme wirkt in einem Lifestyle-Vlog kühl. Wählen Sie zuerst den Ton passend zum Genre: Liam für Anleitungen, Sarah für Erklärvideos, Sky für Kurzformate, River für lange Erzählungen. Verfeinern Sie die Auswahl dann innerhalb dieser Gruppe.

    • 02

      Schnell testen: Vorschau statt „Audio erzeugen“

      Die Vorschau spielt den ersten Satz Ihrer Eingabe in Sekunden mit der jeweiligen Stimme ab. Testen Sie vier Stimmen nacheinander. Wählen Sie die beste aus und erzeugen Sie erst danach das Audio. So sparen Sie im gesamten Ablauf am meisten Zeit.

    • 03

      Kommas, Punkte und Zeilenumbrüche für das Sprechtempo nutzen

      Das Kokoro-Modell setzt Satzzeichen in Sprechrhythmus um. Ein Komma ist eine kurze Pause, ein Punkt eine längere, ein Zeilenumbruch die längste. Klingt ein Satz flach, teilen Sie ihn. Wirkt ein Übergang gehetzt, setzen Sie Auslassungspunkte. Günstiger können Sie das Tempo nicht steuern: Es kostet nichts.

    • 04

      Stimme wechseln gegen Monotonie

      Nach acht Minuten verliert eine Erzählung mit nur einer Stimme an Energie. Wechseln Sie bei langen Videos und Podcasts zwischen zwei Stimmen: einer Hauptstimme für die Erzählung (Sarah, River) und einer zweiten für Einschübe wie „Wussten Sie, dass …?“, Zitate oder Randbemerkungen (Adam, Daniel). Erzeugen Sie die Teile als separate Clips und fügen Sie sie in Ihrem Schnittprogramm zusammen.

    • 05

      Eigennamen und Abkürzungen phonetisch schreiben

      Setzen Sie bei Abkürzungen Punkte zwischen die Buchstaben (N.A.S.A.) oder schreiben Sie sie aus. Schreiben Sie Eigennamen phonetisch: „Linus“ als „Lie-nus“, „Kokoro“ als „co-co-roh“, „Anthropic“ als „an-throp-ic“. Erzeugen Sie einen kurzen Testclip nur mit dem schwierigen Wort und wechseln Sie die Stimme, falls eine andere es besser ausspricht. Übernehmen Sie die korrigierte Schreibweise dann ins vollständige Skript.

    • 06

      Bleiben Sie bei 1.0×, sofern Ihr Format nichts anderes verlangt

      Bei normaler Geschwindigkeit klingt die Betonung am natürlichsten. Erhöhen Sie nur bei Kurzformaten (TikTok, Shorts, Reels) auf 1.1× bis 1.2×, wo ein knackiges Tempo besser ankommt. Für Anleitungen, Erzählungen, Hörbücher und Erklärvideos klingt 1.0× deutlich menschlicher, denn das Modell wurde mit Sprache in natürlichem Tempo trainiert.

    Weiterführend

    FreeTextoSpeech im Vergleich zum kostenlosen ElevenLabs-Tarif

    ElevenLabs ist der naheliegende Maßstab für Tools, die Text in Sprache umwandeln. Unser ehrliches Fazit: Wir liegen bei Zugang, Stimmenauswahl und kommerzieller Lizenz vorn. ElevenLabs punktet, wenn Sie gezielt eine Stimme klonen möchten.

    Stimmenauswahl

    FreeTextoSpeech

    54 Kokoro-Stimmen in 9 Sprachen, jede Stimme kostenlos nutzbar.

    Kostenloser ElevenLabs-Tarif

    Rund 10 Stimmen im kostenlosen Tarif, die natürlich klingenden sind meist kostenpflichtig.

    Kostenloses Monatslimit

    FreeTextoSpeech

    5,000 Zeichen pro Erzeugung, ohne Konto 25,000 Zeichen alle 30 Tage (500,000 mit Anmeldung), keine Kreditkarte.

    Kostenloser ElevenLabs-Tarif

    Rund 10,000 Zeichen pro Monat im kostenlosen Tarif, danach ist Schluss bis zum Upgrade.

    Registrierung

    FreeTextoSpeech

    Nicht nötig. Seite öffnen, Text einfügen, Audio erzeugen.

    Kostenloser ElevenLabs-Tarif

    Registrierung per E-Mail nötig, bevor Sie auch nur eine Stimme mit Ihrem eigenen Text hören.

    Kommerzielle Nutzung

    FreeTextoSpeech

    Auch im kostenlosen Tarif erlaubt, einschließlich Werbung, monetarisierter YouTube-Videos und gesponserter Inhalte.

    Kostenloser ElevenLabs-Tarif

    Kommerzielle Nutzungsrechte meist nur in kostenpflichtigen Tarifen.

    Ausgabeformat

    FreeTextoSpeech

    WAV mit 24 kHz, verlustfreies Ausgangsmaterial für jedes Schnittprogramm.

    Kostenloser ElevenLabs-Tarif

    MP3 im kostenlosen Tarif, WAV bzw. verlustfreie Formate meist nur in kostenpflichtigen Tarifen.

    Wasserzeichen

    FreeTextoSpeech

    Keines. Sauberes Audio ohne hörbare Kennzeichnung.

    Kostenloser ElevenLabs-Tarif

    Exporte im kostenlosen Tarif erfordern oft eine Namensnennung.

    Stimmenklonen

    FreeTextoSpeech

    Nicht verfügbar, reines Text-to-Speech mit den Stimmen aus dem Katalog.

    Kostenloser ElevenLabs-Tarif

    In kostenpflichtigen Tarifen verfügbar, wenn Sie gezielt eine eigene Stimme brauchen.

    Der Vergleich ist qualitativ, denn die Zahlen der kostenlosen Tarife von Wettbewerbern ändern sich mit der Zeit. Prüfen Sie die aktuellen Limits von ElevenLabs, bevor Sie vergleichen.

    Fragen und Antworten

    Häufige Fragen

    01

    Was ist Text in Sprache?

    Text in Sprache (auch Text-to-Speech oder TTS genannt) wandelt geschriebenen Text mit einer synthetischen Stimme in gesprochenes Audio um. Moderne neuronale Systeme wie Kokoro erzeugen Stimmen, die kaum von einem menschlichen Sprecher zu unterscheiden sind, weit entfernt vom roboterhaften, monotonen Klang älterer TTS-Tools.
    02

    Wie wandle ich Text kostenlos in Sprache um?

    Fügen Sie Ihren Text in FreeTextoSpeech ein, wählen Sie eine der 54 Stimmen aus dem Katalog, klicken Sie auf „Audio erzeugen“ und laden Sie die WAV-Datei herunter. Ohne Anmeldung, ohne Kreditkarte, ohne Wasserzeichen. Pro Anfrage sind bis zu 5,000 Zeichen möglich (etwa 5 Minuten Audio), und bei anonymer Nutzung sind alle 30 Tage 25,000 Cloud-Zeichen enthalten.
    03

    Welcher Generator für Text in Sprache klingt am natürlichsten?

    Für US-Englisch klingen im Katalog von FreeTextoSpeech Sarah, Bella, River, Liam und Adam am natürlichsten, für britisches Englisch Emma und Daniel. Zu diesen Stimmen greifen Sie zuerst, wenn Ihnen ein natürlicher Klang wichtiger ist als alles andere. Mehr dazu finden Sie unter /ai-voice-generator.
    04

    Kann ich die erzeugte Stimme kommerziell nutzen?

    Ja. Das erzeugte Audio ist für die kommerzielle Nutzung lizenziert, etwa für monetarisierte YouTube-Videos, Werbung, Podcasts, gesponserte Inhalte, bezahlte Kurse und Kundenprojekte. Eine Namensnennung ist nicht erforderlich, und eine separate Lizenz müssen Sie nicht kaufen.
    05

    Wie wähle ich die passende Stimme für meine Inhalte?

    Wählen Sie den Ton zuerst passend zum Genre. Tutorials und Anleitungen: Liam oder Adam (neutral, klar). Lifestyle, Vlogs, Erklärvideos: Sarah oder Bella (warm, freundlich). Kurzformate (TikTok, Shorts, Reels): Sky oder Puck (energiegeladen, pointiert). Lange Erzählungen und Hörbücher: River oder Sarah (weich, auch über lange Strecken angenehm). Inhalte auf britischem Englisch: Emma oder Daniel. Testen Sie in der Vorschau vier Stimmen mit Ihrem eigenen Text, bevor Sie „Audio erzeugen“ starten.
    06

    Welche Sprachen unterstützt das Tool „Text in Sprache“?

    9 Sprachen: Englisch (US und UK), Spanisch, Französisch, Italienisch, Brasilianisches Portugiesisch, Hindi, Japanisch und Mandarin-Chinesisch. Jede Sprache hat eigene muttersprachliche Stimmen, keine englischen Stimmen mit aufgesetztem Akzent.
    07

    Wie lang darf mein Text sein?

    Bei der Erzeugung in der Cloud teilt das Tool längere Texte in sichere Abschnitte auf und nutzt das im Tool angezeigte Zeichenkontingent. Angemeldete Nutzer können außerdem die Engine im Browser wählen und das Audio privat direkt auf dem Gerät erzeugen.
    08

    Muss ich Software installieren oder ein Konto erstellen?

    Weder noch. FreeTextoSpeech läuft im Browser: Chrome, Firefox, Safari, Edge, mobil oder am Desktop. Kein Konto, kein Download, keine Erweiterung, keine Abfrage Ihrer E-Mail-Adresse. Seite öffnen, Text einfügen, Audio erzeugen, herunterladen.

    Noch eine Frage? Kontakt aufnehmen →

    Jetzt ausprobieren

    Bereit, Ihren Text zu hören?

    54 natürliche Stimmen, kostenlos und ohne Anmeldung. Audio in unter einer Minute erzeugen.